החל משנת 2026, כדי להתאים את התהליך למודל הפיתוח היציב שלנו ולשמור על יציבות הפלטפורמה בסביבה העסקית, נפרסם קוד מקור ב-AOSP ברבעון השני וברבעון הרביעי. כדי ליצור תוספים ל-AOSP ולתרום לו, מומלץ להשתמש ב-android-latest-release במקום ב-aosp-main. ענף המניפסט android-latest-release תמיד יפנה לגרסה העדכנית ביותר שנדחפה ל-AOSP. מידע נוסף זמין במאמר שינויים ב-AOSP.
Google uses AI technology to translate content into your preferred language. AI translations can contain errors.
הגדרות נכס
קל לארגן דפים בעזרת אוספים
אפשר לשמור ולסווג תוכן על סמך ההעדפות שלך.
כל מאפיין נתמך מוגדר על ידי הגדרת מאפיין שמוגדרת באמצעות מבנה VehiclePropConfig, ויש לו את השדות הבאים.
| שדה |
תיאור |
|---|
prop |
מזהה הנכס. הערך צריך להיות אחד ממאפייני המערכת המוגדרים מתוך
VehicleProperty.aidl
או מאפיין של ספק. מזהה הנכס נוצר באמצעות פעולת OR ברמת הביטים של השדות הבאים (מימין לשמאל):
- (0x00000000) 16 ביטים: מזהה ייחודי בטווח 0x0100 עד 0xffff.
- (0x00000000) 8 ביטים: סוגי מאפיינים שמגדירים את הסוג של המאפיין.
- (0x00000000) 4 ביטים: סוגי אזורים.
- (0x00000000) 4 ביטים:
VehiclePropertyGroup הערך הוא SYSTEM
(0x10000000) או VENDOR (0x20000000). במאמר מאפייני ספקים מפורטים המאפיינים שאפשר להתאים אישית.
לדוגמה,
INFO_VIN (0x11100100) = UniqueID (0x00000100) | VehiclePropertyType.STRING (0x00100000) | VehicleArea.GLOBAL (0x01000000) | VehiclePropertyGroup.SYSTEM (0x10000000)
|
access |
- מצב הגישה לנכס. חייב להיות אחד מהערכים
READ, WRITE או READ_WRITE.
- למאפייני מערכת, הערך צריך להיות אחד ממצבי הגישה המוגדרים שמתועדים ב
VehicleProperty.aidl.
- בנכסים עם גישה לפי אזור, זהו קבוצת המשנה המקסימלית של הגישה לפי אזור. לדוגמה, אם לנכסים יש שני אזורים עם גישה
READ ו-READ_WRITE, צריך להגדיר את הערך הזה כ-READ.
|
changeMode |
- שינוי המצב של הנכס. צריך להשתמש באחד מהערכים הבאים:
STATIC, ON_CHANGE או CONTINUOUS. STATIC מציין שערך המאפיין לא משתנה אף פעם אחרי אתחול המערכת. ON_CHANGE מציין ש-VHAL
צריך לדווח על שינויים בערך. CONTINUOUS פירושו שערך המאפיין
משתנה באופן רציף, וממשק VHAL צריך לדווח על סמך קצב הדגימה של המינוי.
- למאפייני מערכת, הערך הזה צריך להיות שווה למצב השינוי שמתועד ב-
VehicleProperty.aidl.
|
configArray |
מערך אופציונלי שמכיל הגדרות ספציפיות למאפיין. השדה יכול להיות ריק. למאפייני מערכת מסוימים, למשל GEAR_SELECTION, למערך ההגדרות יש משמעות מיוחדת וחובה לציין אותו.
|
configString |
מחרוזת אופציונלית שמכילה הגדרה ספציפית למאפיין. השדה יכול להיות ריק. |
minSampleRate וגם maxSampleRate |
קצב הדגימה המינימלי והמקסימלי הנתמך של נכס רציף (בהרץ). לא משתמשים בו אם המאפיין
לא רציף. ההטמעה של VHAL צריכה לאפשר את minSampleRate ו-maxSampleRate. לא צריך לתמוך בכל קצב דגימה בין המינימום למקסימום. |
סוגי נכסים
מוגדר כ-enums ב-VehiclePropertyType.aidl. בטבלה הבאה מפורטים סוגי המאפיינים הנתמכים.
| סוג הנכס |
ערך |
תיאור |
|---|
STRING |
0x00100000 |
מאפיין מחרוזת, נעשה בו שימוש בשדה stringValue בערך מאפיין הרכב. |
BOOLEAN |
0x00200000 |
המאפיין Boolean, משתמש ברכיב הראשון בשדה int32Values ב-Vehicle property value.
0 פירושו false, None 0 פירושו true. |
INT32 |
0x00400000 |
המאפיין Integer, משתמש ברכיב הראשון בשדה int32Values ב-Vehicle property value. |
INT32_VEC |
0x00410000 |
Integer[], משתמש ברכיבים בשדה int32Values ב-Vehicle property value. |
INT64 |
0x00500000 |
נכס ארוך, משתמש ברכיב הראשון בשדה int64Values בערך מאפיין הרכב. |
INT64_VEC |
0x00510000 |
המאפיין Long[] משתמש ברכיבים בשדה int64Values ב-Vehicle property value. |
FLOAT |
0x00600000 |
המאפיין Float, משתמש ברכיב הראשון בשדה floatValues ב-Vehicle property value. |
FLOAT_VEC |
0x00610000 |
המאפיין Float[] משתמש ברכיבים בשדה floatValues ב-Vehicle property value. |
BYTES |
0x00700000 |
המאפיין byte[] משתמש ברכיבים בשדה byteValues ב-Vehicle property value. |
MIXED |
0x00e00000 |
נכס מסוג מעורב. כל שילוב של סוגים סקלריים או וקטוריים. הפורמט המדויק צריך להיות מוגדר במערך ההגדרות בהגדרות הנכס.
במקרה של נכסים מסוג MIXED של ספקים, צריך להגדיר את הפורמט של configArray במבנה הבא:
-
configArray[0], הערך 1 מציין שלמאפיין יש ערך String
-
configArray[1], הערך 1 מציין שלמאפיין יש ערך Boolean
-
configArray[2], הערך 1 מציין שלמאפיין יש ערך Integer
-
configArray[3], המספר מציין את הגודל של Integer[] בנכס
-
configArray[4], הערך 1 מציין שלמאפיין יש ערך Long
-
configArray[5], המספר מציין את הגודל של Long[] בנכס
-
configArray[6], הערך 1 מציין שלמאפיין יש ערך Float
-
configArray[7], המספר מציין את הגודל של Float[] בנכס
-
configArray[8], המספר מציין את הגודל של byte[] בנכס.
לדוגמה, configArray = {1, 1, 1, 3, 0, 0, 0, 0, 0} מציין שלמאפיין יש ערך String, ערך Boolean, ערך Integer ומערך עם שלושה מספרים שלמים.
|
הגדרת מזהה אזור
בנוסף, כל הגדרת נכס יכולה להכיל רשימה של הגדרות מזהי אזורים. הרשימה הזו היא אופציונלית בנכסים גלובליים, ונדרשת בנכסים אזוריים (נכסים עם כמה אזורים נתמכים). לכל הגדרה של מזהה אזור יש את השדות הבאים.
| שדה |
תיאור |
|---|
areaId |
המזהה של האזור הזה. מידע על מזהי אזורים |
minInt32Value וגם maxInt32Value |
- ערך מינימלי ומקסימלי אופציונלי למאפיינים מסוג INT32 בזמן האתחול. חובה להזין 0
לכל שאר הסוגים. המערכת מתעלמת מהערכים האלה אם שניהם הם 0.
- בנכס גלובלי, אם צריך להגדיר ערך מינימלי ומקסימלי, צריך להשתמש בהגדרת אזור אחת עם מזהה האזור 0.
- הערך הזה הוא סטטי ולא ישתנה גם אם ערך המינימום או המקסימום ישתנו בזמן הריצה. מטמיעים את
IVehicle#getMinMaxSupportedValue כדי להגדיר ערך דינמי מינימלי או מקסימלי.
|
minInt64Value וגם maxInt64Value |
- ערך מינימלי ומקסימלי אופציונלי למאפיינים מסוג INT64 בזמן האתחול. חובה להזין 0
לכל שאר הסוגים. המערכת מתעלמת מהערכים האלה אם שניהם הם 0.
- בנכס גלובלי, אם צריך להגדיר ערך מינימלי ומקסימלי, צריך להשתמש בהגדרת אזור אחת עם מזהה האזור 0.
- הערך הזה הוא סטטי ולא ישתנה גם אם ערך המינימום או המקסימום ישתנו בזמן הריצה. מטמיעים את
IVehicle#getMinMaxSupportedValue כדי להגדיר ערך דינמי מינימלי או מקסימלי.
|
minFloatValue וגם maxFloatValue |
- ערך מינימלי ומקסימלי אופציונלי למאפיינים מסוג Float בזמן האתחול. חובה להזין 0
לכל שאר הסוגים. המערכת מתעלמת מהערכים האלה אם שניהם הם 0.0.
- בנכס גלובלי, אם צריך להגדיר ערך מינימלי ומקסימלי, צריך להשתמש בהגדרת אזור אחת עם מזהה האזור 0.
- הערך הזה הוא סטטי ולא ישתנה גם אם ערך המינימום או המקסימום ישתנו בזמן הריצה. מטמיעים את
IVehicle#getMinMaxSupportedValue כדי להגדיר ערך דינמי מינימלי או מקסימלי.
|
(חדש ב-Android 14)
supportedEnumValues |
- רשימה אופציונלית של ערכים נתמכים בזמן האתחול, אם המאפיין מוגדר כמאפיין מסוג enum. אם לא מציינים ערך (ריק) או אם הגרסה של Android היא לפני גרסה 14, המערכת מניחה שכל ערכי ה-enum נתמכים.
- בנכס גלובלי, אם צריך להגדיר ערכי enum נתמכים, צריך להשתמש בהגדרת אזור אחת עם מזהה האזור 0.
- הערך הזה סטטי ולא ישתנה גם אם הערכים הנתמכים ישתנו בזמן הריצה. מטמיעים את
IVehicle#getSupportedValuesLists לערכים דינמיים נתמכים.
- ההגדרה הזו רלוונטית רק למאפיינים מסוג enum. בשאר הסוגים, השדה הזה צריך להיות ריק.
כדי להציג ערכים נתמכים לסוגים אחרים שאינם enum, משתמשים בפונקציה
IVehicle#getSupportedValuesLists.
|
(חדש ב-Android 15)
supportVariableUpdateRate |
- האם יש תמיכה בקצב עדכון משתנים. ההגדרה הזו רלוונטית רק לנכסים רציפים.
- אם הערך הוא
true, האפליקציה יכולה להפעיל קצב עדכון משתנה למינוי כדי לקבל אירועי עדכון של מאפיינים רק כשערך המאפיין משתנה (כלומר, מאפיינים רציפים מטופלים כמאפיינים שמשתנים).
- אם כל המנויים של מאפיין מסוים מפעילים קצב עדכון משתנה, בקשת המינוי ל-VHAL מפעילה קצב עדכון משתנה למאפיין, ו-VHAL צריך לשלוח אירועי עדכון של המאפיין רק כשערך המאפיין משתנה.
- אם מנוי כלשהו מבקש קצב עדכון קבוע, בקשת המינוי ל-VHAL
משביתה את קצב העדכון המשתנה של המאפיין, ומערכת AAOS מסננת את
האירועים הכפולים עבור הלקוחות שמבקשים קצב עדכון משתנה.
- מומלץ מאוד לתמוך בקצב עדכון משתנה לכל המאפיינים הרציפים שאינם פעימות לב, כדי לשפר את הביצועים, אלא אם נתוני המאפיין גדולים (לדוגמה, מערך בייטים בגודל 1k) ועשויים לתפוס כמות גדולה של זיכרון לצורך שמירה במטמון.
|
(חדש ב-Android 16)
hasSupportedValueInfo |
- אם הערך הוא לא
null, המאפיין מציין ערכים מינימליים או מקסימליים נתמכים, או רשימה של ערכים נתמכים.
- השדה הזה קובע אם ממשקי ה-API הדינמיים של הערכים הנתמכים:
getMinMaxSupportedValue, getSupportedValuesLists,
subscribeSupportedValueChange, unsubscribeSupportedValueChange
נתמכים עבור מזהה המאפיין ומזהה האזור הזה.
- אם לא
null, צריך להטמיע את ממשקי ה-API האלה ב-VHAL עבור מזהה הנכס ומזהה האזור.
- אם
null או ב-Android 15 או בגרסאות קודמות, לא תהיה תמיכה בערכים דינמיים של מזהה הנכס ומזהה האזור. הלקוח חייב להשתמש במידע הסטטי על הערכים הנתמכים שמופיע בהגדרת מאפייני הרכב.
|
סוגי אזורים
מוגדר כ-enums ב-VehicleArea.aidl. סוגי האזורים הנתמכים מפורטים בהמשך.
| סוג האזור |
ערך |
תיאור |
|---|
| GLOBAL |
0x01000000 |
הנכס הזה הוא נכס גלובלי ואין לו כמה אזורים. |
| חלון |
0x03000000 |
אזור שמבוסס על חלונות, משתמש ב-VehicleAreaWindow enum. |
| MIRROR |
0x04000000 |
אזור שמבוסס על שיקופים, נעשה שימוש ב-VehicleAreaMirror enum. |
| סיאט |
0x05000000 |
אזור שמבוסס על רישיונות, משתמש ב-enum VehicleAreaSeat. |
| DOOR |
0x06000000 |
אזור שמבוסס על דלתות, נעשה שימוש ב-enum VehicleAreaDoor. |
| גלגל |
0x07000000 |
השטח מבוסס על גלגלים, ומשתמש ב-enum VehicleAreaWheel. |
בכל נכס מחולק לאזורים צריך להשתמש בסוג אזור שהוגדר מראש. לכל סוג אזור יש קבוצה של דגלים בינאריים שמוגדרים בספירה (enum) של סוג האזור. לדוגמה, אזור המושב מגדיר את הערכים הבאים של enum:
VehicleAreaSeat:
ROW_1_LEFT = 0x0001
ROW_1_CENTER = 0x0002
ROW_1_RIGHT = 0x0004
ROW_2_LEFT = 0x0010
ROW_2_CENTER = 0x0020
ROW_2_RIGHT = 0x0040
ROW_3_LEFT = 0x0100
...
מזהי אזורים
נכסים מחולקים לאזורים לפי מזהי אזורים. כל נכס עם אזורים עשוי לתמוך במזהה אזור אחד או יותר. מזהה אזור מורכב מדגל אחד או יותר מהמנייה המתאימה. לדוגמה, נכס שמוגדר בו VehicleAreaSeat יכול להשתמש במזהי האזורים הבאים:
| פריט |
תיאור |
|---|
ROW_1_LEFT | ROW_1_RIGHT |
מזהה האזור חל על שני המושבים הקדמיים. |
ROW_2_LEFT |
ההגדרה חלה רק על המושב האחורי בצד שמאל. |
ROW_2_RIGHT |
ההגדרה חלה רק על המושב האחורי הימני. |
מידע נוסף זמין במאמר בנושא HVAC.
דוגמאות התוכן והקוד שבדף הזה כפופות לרישיונות המפורטים בקטע רישיון לתוכן. Java ו-OpenJDK הם סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים של חברת Oracle ו/או של השותפים העצמאיים שלה.
עדכון אחרון: 2026-06-18 (שעון UTC).
[[["התוכן קל להבנה","easyToUnderstand","thumb-up"],["התוכן עזר לי לפתור בעיה","solvedMyProblem","thumb-up"],["סיבה אחרת","otherUp","thumb-up"]],[["חסרים לי מידע או פרטים","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["התוכן מורכב מדי או עם יותר מדי שלבים","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["התוכן לא עדכני","outOfDate","thumb-down"],["בעיה בתרגום","translationIssue","thumb-down"],["בעיה בדוגמאות/בקוד","samplesCodeIssue","thumb-down"],["סיבה אחרת","otherDown","thumb-down"]],["עדכון אחרון: 2026-06-18 (שעון UTC)."],[],[]]