Actualizaciones de sitios

En esta página, se enumeran los cambios mensuales de sitios y las actualizaciones de la documentación.

Cambios en AOSP

A partir del 27 de marzo de 2025, el nuevo manifiesto android-latest-release, que se puede usar directamente con Repo, siempre hará referencia a la rama de lanzamiento más reciente. Recomendamos que los desarrolladores de plataformas usen android-latest-release en lugar de aosp-main para compilar y contribuir a AOSP. El manifiesto android-latest-release se establece en la rama de lanzamiento más reciente del AOSP, android16-release. Consulta Acerca de android-latest-release para obtener más información.

Versión de Android 16

Se lanzó Android 16. Para ver los cambios en Android 16, consulta las Notas de la versión de Android 16.

Tema oscuro

El tema oscuro está disponible en source.android.com. Selecciona el tema claro, el tema oscuro o el predeterminado del dispositivo en los controles del encabezado.

Controles del tema oscuro

Figura 1: Controles del Tema oscuro en el encabezado

Mayo de 2025

Estos son los cambios realizados en el sitio en mayo. Puedes encontrar los boletines que se programan regularmente, como los Boletines de seguridad de Android, en sus respectivas páginas.

Ubicación Cambio
Arquitectura Se agregó una advertencia sobre los servicios dinámicos lentos con clientes de Java en Run AIDL services dynamically.
Se actualizó la supervisión de ABI de kernel de Android con actualizaciones para Android 16 y gendwarfksyms.
Se reemplazó --dist_dir por --destdir en Build the kernel and its ABI representation, ya que --dist-dir ya no se acepta como argumento para las herramientas de ABI y genera un error de compilación.
Documentación de GKI 1.0 obsoleta.
Se quitaron las instrucciones de escritura en la memoria flash anteriores en Cómo escribir en la memoria flash de Pixel con compatibilidad con el tamaño de página de 16 KB.
Automotive Se agregó la pantalla de seguridad.
Se actualizaron los comandos de shell de ADB y el vínculo de Git en Car Messenger.
Se agregó información sobre la herramienta de línea de comandos llamada torq, diseñada para optimizar y estandarizar la generación de perfiles de rendimiento del SO en todos los dispositivos Android Automotive.
Se actualizó Fondo atenuado forzado por el sistema con información sobre la función de Android 15 que silencia automáticamente las apps que pierden el enfoque de audio.
Se actualizó el archivo PDF sobre análisis de rendimiento.
Se actualizó Integrar Dashcam.
Se agregó un vínculo de asistencia para dispositivos Pixel bloqueados y se quitaron los objetivos obsoletos y el contacto de AAOS en el teléfono en Dispositivos Pixel como plataformas de desarrollo.
Compilación Se actualizó Cómo compilar kernels para reemplazar build.sh por Bazel.
Compatibilidad Se actualizaron las pruebas del verificador CTS de audio USB y los periféricos de audio del verificador de CTS para hacer una referencia cruzada de los dongles de bucle invertido y los adaptadores USB.
Se agregó un paso de configuración del dispositivo en prueba (DUT).
Se actualizaron los vínculos de descarga de CTS y CTS-Verifier para las versiones de actualización de CTS de mayo de 2025 (15_R4, 14_R8, 13_R12, 12.1_R14 y 12_R16) en Descargas del Conjunto de pruebas de compatibilidad.
Se agregó la errata del CDD de mayo de 2025 en el registro de cambios del documento de definición de compatibilidad de Android.
Se agregaron más ejemplos de escalamiento en ITS integrado en la cámara.
Se agregó la nota que indica que --module y --exclude-filter son opciones compatibles para el comando de reintento en la consola de comandos de CTS v2.
Se actualizó el número de teléfono de BioHermes en el ITS integrado en la cámara de la generación 2.
Conectividad Se agregó el subevento de comentarios sobre el vínculo de ISO.
Cuttlefish Se reemplazó el objetivo aosp_cf_x86_64_phone-userdebug por aosp_cf_x86_64_only_phone-aosp_current-userdebug en Cuttlefish: Cómo ejecutar un CTS estable.
Gráficos Se corrigió el resguardo de la propiedad del sistema para la carga de ICD de Vulkan en Cómo implementar Vulkan.
Tiempo de ejecución Se corrigieron los comandos device_config para configurar los perfiles de imagen de arranque del dispositivo en Configurar dispositivos.
Seguridad Se publicaron el Boletín de seguridad de Android de mayo de 2025, el Boletín de seguridad de Wear OS de mayo de 2025, el Boletín de actualizaciones de Pixel de mayo de 2025, el Boletín de actualizaciones del SO Android Automotive de mayo de 2025, los Boletines de seguridad de Wear, los Boletines de seguridad del SO Android Automotive, los Boletines de seguridad de Android, los Boletines de seguridad de Pixel, los Boletines de seguridad de Pixel Watch y las Confirmaciones de seguridad de Android.
Se aclaró que la variable de entorno MEMTAG_OPTIONS solo sirve para anular la configuración de compilación de los procesos nativos en Habilita MTE con una variable de entorno.
Se actualizaron las descripciones de los campos AuthorizationList en el documento de certificación de claves y IDs según el esquema de KeyMint 4 (versión 400) en Certificación de claves y IDs.
Configuración Se actualizaron las etiquetas de las versiones de Pixel de mayo de 2025 y los números de compilación en Nombres internos, etiquetas y números de compilación.
Pruebas Se agregó una nota sobre cómo compartir la misma máquina host para OmniLab ATS y UICD en Cómo ejecutar pruebas de UIConductor con OmniLab ATS.
Pruebas Se documentó el guardador de registros y el dispositivo nativo en Tradefed.
Pruebas Se documentó la instalación de pvmfw.img en Requisitos para instalar GSIs.
Virtualización Se aclaró que pvmfw se puede volver a escribir en la memoria flash de un dispositivo desbloqueado en Dispositivos desbloqueados.

Abril de 2025

Estos son los cambios realizados en el sitio en abril. Puedes encontrar los boletines que se programan regularmente, como los Boletines de seguridad de Android, en sus respectivas páginas.

Ubicación Cambio
Arquitectura Se actualizó la cadencia de lanzamientos de GKI para 2025.
Se actualizaron las instrucciones sobre el botón de activación para habilitar 16 KB para verificar si hay actualizaciones antes de habilitar las opciones para desarrolladores.
Se agregó Eliminación de HALs completamente obsoletos para describir cómo se quitan los HAL después de que se deja de admitirlos.
Se actualizó Cómo trabajar con listas de símbolos con el nombre de los archivos de la lista de símbolos, las instrucciones sobre Android 13 y la ubicación relativa de abi.report.short.
Se actualizaron las instrucciones sobre los módulos y las exportaciones protegidos en Configure kernel features as GKI modules.
Se actualizaron las versiones posteriores en los ejemplos y los vínculos a android16-6.12 en Mantén una interfaz de módulo de kernel estable.
Se actualizó Run ABI monitoring con la representación de ABI y la ubicación del archivo de informe.
Se actualizó la supervisión de ABI de kernel de Android con las ubicaciones antiguas y nuevas de los archivos de lista de símbolos, se aplicó el factor DIST_DIR y se mencionó el nuevo valor predeterminado para las compilaciones de ABI.
Se agregó una advertencia sobre la baja de setDefaultImpl en Cómo controlar interfaces más antiguas.
Se actualizaron los vínculos de documentos de Kleaf de main a main-kernel en las páginas de Kernel.
Automotive Se agregó la detección de la zona horaria de la ubicación.
Se agregaron notas de la versión de Android Automotive 25Q1.
Se agregó Automotive Window Layering.
Se agregó una nota de advertencia sobre cómo inutilizar un dispositivo cuando se usa Pixel en dispositivos Pixel como plataformas de desarrollo.
Se agregó Car-apps-release-16 a las notas de la versión de las apps sin agrupar.
Se explicó cómo personalizar las acciones personalizadas estándar en los controles de reproducción.
Compilación Se actualizaron las ramas del kernel de Pixel compatibles con GKI para Pixel 9a.
Compatibilidad Se agregó la recomendación para la tablet Xiaomi Pad 5 en Tablets compatibles para escenas con poca luz.
Se agregó un requisito de configuración de idioma para la ejecución de CTS en Cumple con los requisitos del sistema operativo.
Se actualizó el ITS integrado en la cámara de la generación 2 con el instructivo en video, la configuración de prueba y las preguntas frecuentes.
Se agregaron sugerencias de plataformas basadas en el campo visual y la distancia de enfoque mínima para el ITS integrado en la cámara y la caja de campo visual regular (RFoV).
Se reemplazó Gen2_Production.ino por gen2_production_v2.ino en el ITS integrado en la cámara de 2ª gen.
Se actualizó el número de teléfono de Biohermes en Compra un ITS integrado en la cámara Gen2.
Pantalla Se reordenaron las entradas de Multiventana en Compatibilidad con el modo multiventana.
Gráficos Se agregó una nota sobre el APEX de Vulkan en Cómo implementar Vulkan.
Tiempo de ejecución Se corrigieron los comandos device_config para configurar los perfiles de imagen de arranque del dispositivo en Configurar dispositivos.
Seguridad Se publicaron el Boletín de seguridad de Android de abril de 2025, el Boletín de seguridad de Wear OS de abril de 2025, el Boletín de actualizaciones de Pixel de abril de 2025, el Boletín de actualizaciones del SO Android Automotive de abril de 2025, los Boletines de seguridad de Wear, los Boletines de seguridad del SO Android Automotive, los Boletines de seguridad de Android, los Boletines de seguridad de Pixel, los Boletines de seguridad de Pixel Watch y las Confirmaciones de seguridad de Android.
Se corrigió el valor de allocator_release_to_os_interval_ms en Personalización.
Configuración Se actualizaron los números de compilación en Nombres internos, etiquetas y números de compilación.
Pruebas Se agregó una nota sobre cómo compartir la misma máquina host para OmniLab ATS y UICD en Cómo ejecutar pruebas de UIConductor con OmniLab ATS.
Pruebas Se documentó el guardador de registros y el dispositivo nativo en Tradefed.
Pruebas Se documentó la instalación de pvmfw.img en Requisitos para instalar GSIs.
Virtualización Se agregaron reglas de DDK para pKVM en Implement a pKVM vendor module.

Marzo de 2025

Estos son los cambios que se realizaron en el sitio durante el mes de marzo. Puedes encontrar los boletines que se programan regularmente, como los Boletines de seguridad de Android, en sus respectivas páginas.

Ubicación Cambio
Arquitectura Se actualizó la tabla Funciones y lanzamientos de kernels.
Se quitó la mención de la versión de la plataforma del kernel relacionada con el nivel de FCM en Kernels de funciones y de inicio, ya que el número de versión en el nombre del kernel no tiene que ser mayor que el nivel de FCM de destino.
Se actualizó la tabla sobre el ciclo de vida de FCM en la base de código.
Se agregaron notas de la versión del kernel.
Se actualizó la fecha de preparación para la carga previa de GKI de abril al 16 de abril en la versión de GKI de Android 13, 14 y 15.
Se agregó una recomendación sobre vndservicemanager en Cómo usar el IPC de Binder.
Automotive Se agregó información para usar correctamente los RRO en apps en el codelab Crea RROs con componentes car-ui-lib utilizando el sistema de compilación de Gradle.
Se agregó documentación sobre el volumen mínimo y máximo en Administración de volumen y Marcas de AAOS de configuración de audio.
Se agregó documentación sobre Cómo integrar la cámara para salpicadero.
Se actualizó la sección Novedades de marzo de 2025.
Se agregó información sobre las alertas de emergencia.
Compatibilidad Se actualizó la descripción de la escena 7 del ITS de la cámara.
Se actualizó la sección Run automated tests para incluir Run CTS automated tests (AOSP 10 or lower) .
Se agregó el ITS integrado en la cámara de 2ª gen.
Se actualizaron Enviar cambios y Flujo de combinación automática para cumplir con la baja de aosp-main.
Conectividad Se quitaron las referencias a los nominadores de red con puntuación externa en Nominadores de red.
Gráficos Se actualizó Captura de registros con Winscope para incluir información sobre las nuevas conexiones de proxy de dispositivos web.
Se agregaron ejemplos sobre el error informado por el usuario y la prueba de parpadeo fallida.
Interacción Se reestructuró la sección Implementa la tecnología táctil.
Rendimiento Se quitó toda la información de Health 1.0 y 2.0 de la salud del sistema Android.
Permisos Se agregó el perfil PRIVATE en Paquetes del sistema preinstalados.
Tiempo de ejecución Se agregó información para usar correctamente las RRO en apps en Cómo solucionar problemas de superposiciones de recursos del entorno de ejecución y Cómo cambiar el valor de los recursos de una app en el tiempo de ejecución.
Se agregó información sobre el formato de contenedor de DEX y se actualizaron las restricciones.
Referencia Se actualizaron los documentos de Tradefed.
Seguridad Se publicaron el Boletín de seguridad de Android de marzo de 2025, el Boletín de seguridad de Wear OS de marzo de 2025, el Boletín de actualizaciones de Pixel de marzo de 2025, el Boletín de actualizaciones del SO Android Automotive de marzo de 2025, los Boletines de seguridad de Wear, los Boletines de seguridad del SO Android Automotive, los Boletines de seguridad de Android, los Boletines de seguridad de Pixel, el Boletín de seguridad del Pixel Watch de marzo de 2025, los Boletines de seguridad del Pixel Watch y las Confirmaciones de seguridad de Android.
Se agregó una nota sobre la compilación aislada en la arquitectura de firma en el dispositivo.
Se quitaron las vulnerabilidades CVE-2025-0087 y CVE-2024-49728 del Boletín de seguridad de Android de marzo de 2025.
Se agregó el documento ASPIRE de SIMurai y ScopeVerif sobre ASPIRE.
Configuración Se actualizaron los números de compilación de las versiones de marzo de 2025 y de las versiones de portabilidad a versiones anteriores de seguridad de marzo de 2025 en Nombres internos, etiquetas y números de compilación.
Actualizaciones Se aclaró el uso del formulario de entrada en Android Upgrade Party para actualizaciones del SO.

Febrero de 2025

Estos son los cambios que se realizaron en el sitio durante el mes de febrero. Puedes encontrar los boletines que se programan regularmente, como los Boletines de seguridad de Android, en sus respectivas páginas.

Ubicación Cambio
Arquitectura Se marcó la documentación de GKI 2.0 sobre GKI 1.0: Pruebas de compatibilidad, Preguntas frecuentes sobre el kernel de Android y Descripción general de GKI 1.0 como obsoleta para mayo de 2025.
Se quitó la documentación del comando update-super en Cómo mover fastboot al espacio de usuario.
Se agregó system_dlkm_staging_archive.tar.gz en la descripción del archivo de artefacto.
Se amplió la descripción de ro.vendor.api_level en Determina el nivel de API del proveedor.
Se agregó información sobre las propiedades app_compat en Habilita la opción de retrocompatibilidad de 16 KB.
Se aclaró el uso de in en Directividad (in, out y inout).
Se aclaró que el parámetro inout de Rust es &mut T, no &mut Vec en Directionality (in, out, and inout).
Se agregó información sobre la anotación RustDerive.
Se actualizaron las instrucciones para escribir en la memoria flash de dispositivos Pixel con compatibilidad de 16 KB en Cómo escribir en la memoria flash de dispositivos Pixel con compatibilidad de tamaño de página de 16 KB.
Se aclaró que la biblioteca de C++ generada para sysprop_library tiene el prefijo lib en Implementa propiedades del sistema como APIs.
Se quitaron todos los vínculos y la documentación del kernel 4.19.
Se agregó una nota que indica que las compilaciones de 16 KB están disponibles a pedido en todas las páginas de compilaciones de lanzamiento de GKI.
Se quitaron las descripciones de optional en las páginas Objeto de interfaz de proveedor.
Automotive Se agregó información sobre cómo reducir la velocidad y suprimir notificaciones.
Se agregó Car-apps-release-15 a las notas de la versión de las apps sin agrupar.
Compatibilidad Se actualizaron los vínculos de descarga de CTS y CTS-Verifier para las versiones de actualización de CTS de febrero de 2025 (15_R3, 14_R7, 13_R11, 12.1_R13 y 12_R15) en Descargas del Conjunto de pruebas de compatibilidad.
Se agregaron mecanismos de fallas en la escena 8 para las pruebas de ITS de la cámara.
Se actualizó la descarga del archivo de producción de septiembre de 2024 en el Historial de revisiones.
Se actualizó la información del proveedor de MYWAY DESIGN a JFT CO LTD en Caja de campo de visión normal (RFoV), Sistema de plataforma modular, Caja de campo de visión amplio (WFoV), Accesorios ITS: kit plegable, Detalles de la caja de Sensor Fusion y Caja de Sensor Fusion para tablets.
Se amplió la información sobre las pruebas manuales y automáticas, y se agregaron términos en la descripción general del Conjunto de pruebas de compatibilidad (CTS).
Cuttlefish Se agregaron requisitos del servidor para ejecutar instancias de Cuttlefish.
Gráficos Se agregó documentación de Winscope para capturar registros, cargar registros, analizar registros y ejecutar Winscope.
Seguridad Se publicaron el Boletín de seguridad de Android de febrero de 2025, el Boletín de seguridad de Wear OS de febrero de 2025, el Boletín de actualizaciones de Pixel de febrero de 2025, el Boletín de actualizaciones del SO Android Automotive de febrero de 2025, los Boletines de seguridad de Wear, los Boletines de seguridad del SO Android Automotive, los Boletines de seguridad de Android, los Boletines de seguridad de Pixel y las Confirmaciones de seguridad de Android.
Se agregó información sobre la arquitectura de firma integrada en el dispositivo.
Se actualizó la información sobre el complemento de Gradle AutoRepro en AutoRepro de seguridad de Android.
Se quitó la sección del atributo de prueba de rotación de Varios certificados y se actualizó el esquema de firma de la versión 3 en Esquema de firma de APK v3.
Se actualizaron las aplicaciones de DICE y el motor de composición de identificadores de dispositivos.
Se actualizó la información sobre las etiquetas y funciones de Keymaster en Etiquetas de autorización y Almacén de claves con copia de seguridad en hardware.
Se agregó documentación de KeyMint v4 y moduleHash en la certificación de IDs y claves.
Se actualizaron los vínculos de referencia en el Boletín de seguridad de Android de enero de 2025.
Configuración Se actualizaron los números de compilación de la versión de febrero de 2025 y de las versiones de portabilidad a versiones anteriores de seguridad de febrero de 2025 en Nombres internos, etiquetas y números de compilación.
Pruebas Se quitó la nota sobre el conflicto de PID con los puertos que usa ADB en Cómo usar depuradores.
Virtualización Se amplió la definición de pVM en la descripción general de Android Virtualization Framework (AVF).

Enero de 2025

Estos son los cambios realizados en el sitio durante enero. Puedes encontrar los boletines que se programan regularmente, como los Boletines de seguridad de Android, en sus respectivas páginas.

Ubicación Cambio
Arquitectura Se agregaron nuevas interfaces estables de VINTF.
Se actualizó el proyecto de imagen genérica de kernel (GKI) para quitar el contenido obsoleto.
Se agregó Cómo compilar y escribir en dispositivos Pixel 8 con compatibilidad de 16 KB.
Se quitó la mención de 4.19-stable de los kernels comunes de Android.
Se agregó Habilitar la opción de retrocompatibilidad de 16 KB.
Se agregó una advertencia sobre las limitaciones del backend de Java para crear HALs Compila con el entorno de ejecución de AIDL.
Se actualizaron los backends de AIDL para obtener orientación sobre la implementación de cualquier tipo de interfaz.
Se agregaron las fechas de lanzamiento de 2025 al proceso de lanzamiento de imágenes genéricas de kernel (GKI).
Se actualizó Usar bibliotecas de stub para incluir información de vinculación de bibliotecas.
Se actualizaron las instrucciones para agregar la función de GKI para Android 15 y versiones posteriores en Configure kernel features as GKI modules.
Automotive Se actualizó el vínculo a los permisos de otorgamiento previo en la política de lista de entidades permitidas de Automotive Location Bypass.
Compilación Se actualizaron Combinaciones compatibles de plataforma de Android y kernel para Pixel 6/6 Pro y Actualiza el ramdisk del proveedor.
Compatibilidad Se agregó información sobre los paquetes ZIP de CTS JDK para Android 12 y versiones posteriores en el kit de desarrollo de Java para Ubuntu.
Se actualizaron las instrucciones de configuración de RTT de Wi-Fi en Cómo configurar CTS.
Se actualizaron los _equipos recomendados_ en la sección P. 1: ¿Cómo determino qué equipos de prueba necesito para mi dispositivo?.
Conectividad Se quitó la documentación de pruebas de ACTS obsoleta.
Se actualizó el artículo Problemas de integración comunes para cuando el APF no está habilitado cuando es necesario.
Creación Se actualizó el vínculo de documentación de Khadas VIM3.
Cuttlefish Se actualizó Cuttlefish: Crea un dispositivo personalizado para reemplazar vsoc_x88_64 por vsoc_x86_64.
Se agregó Cómo crear un dispositivo híbrido de Cuttlefish.
Se trasladó la documentación Run Cuttlefish on Docker a Run Cuttlefish on an on-premise server.
Gráficos Se actualizaron las Extensiones de WindowManager para mencionar PROPERTY_ACTIVITY_EMBEDDING_ALLOW_SYSTEM_OVERRIDE.
Permisos Se aclaró que la funcionalidad del indicador de privacidad es específica de la Configuración rápida.
Referencia Se actualizaron los documentos de Tradefed.
Tiempo de ejecución Se actualizó el Resumen del conjunto de código de bytes para usar invoke-virtual.
Seguridad Se publicaron el Boletín de seguridad de Android de enero de 2025, el Boletín de seguridad de Wear OS de enero de 2025, el Boletín de actualizaciones de Pixel de enero de 2025, el Boletín de actualizaciones del SO Android Automotive de enero de 2025, los Boletines de seguridad de Wear, los Boletines de seguridad del SO Android Automotive, los Boletines de seguridad de Wear, los Boletines de seguridad de Android, los Boletines de seguridad de Pixel, el Boletín de seguridad de Chromecast de diciembre de 2024 y las Confirmaciones de seguridad de Android.
Se actualizó un _o_ a un _y_ en la guía de validación de CTS sobre la integridad del flujo de control del kernel.
Se actualizó el Boletín de actualizaciones de Pixel (diciembre de 2024).
Configuración Se actualizó el comando sync para incluir la opción -j.
Se actualizaron los números de compilación en Nombres internos, etiquetas y números de compilación.
Pruebas Se actualizaron las notas de la versión de ATS para R51.
Actualizaciones Se actualizaron los vínculos en Implementación de referencia.